地上波での韓国ドラマの放送が以前と比べると少なくなってきたように感じるかもしれませんが、
まだまだ韓国系のドラマ、映画、K-popなどは根強い人気があります。
そして日本のドラマが韓国ドラマとしてリメイクされているものが多数あるのはご存知ですか??
逆に韓国ドラマや映画が原作となっていて日本版としてリメイクされていたり、
海外ドラマをリメイクされているものも多数あります。
今回は日韓でリメイクされているドラマでおすすめなものを紹介していきたいと思います。
『グッドドクター』日韓ドラマ リメイクおすすめ その1
日本でも放送されていた大人気ドラマ『グッドドクター』は、
実は韓国ドラマを日本版にリメイクしたものなんです。
2013
自閉症からサヴァン症候群を発症し、医師としての天才的資質と子供のような純粋な心をあわせもつ青年医師の愛と成長を描いたハートウォーミング・ラブストーリー。
しっかりとした医療ドラマを土台としながら、心ときめくラブストーリーとヒューマンドラマ要素を取り入れ、多くの視聴者を虜にしたドラマとなっています。
2020年4月23日より山崎賢人さん主演の日本版ドラマ『グッドドクター』が再放送されています。
韓国版『グッドドクター』と一緒にチェックしてみてはいかがでしょうか。
『彼女は嘘を愛しすぎてる』日韓ドラマ リメイクおすすめ その2
2013年には佐藤健さんと大原櫻子さんが共演し映画化もされた『彼女は嘘を愛しすぎてる』
原作は青木琴美さんの大人気少女漫画となっています。
韓国版リメイクドラマは2017年3月から放送されていました。
正体を隠し続ける天才作曲家カン・ハンギョルと、歌が大好きな少女ユン・ソリムが繰り広げる純粋度100%の王道トキメキ青春ラブストーリーに胸キュンは必死です!!
韓国版『彼女は嘘を愛しすぎてる』は天真爛漫なヒロイン役を東方神起や少女時代と同じ事務所の後輩・Red Velvetのジョイさんが演じています。
ジョイさんの演技がたまらなく可愛いですよ〜♪
『SUITS/スーツ〜運命の選択〜』日韓ドラマ リメイクおすすめ その3
アメリカドラマを原作とする『SUITS/スーツ』シリーズは日本でも第2シーズンが2020年4月から放送されています。(現在コロナウイルスの影響により途中から放送延期中)
実は韓国版もあるってご存知でしたか?
韓流にあまり詳しくない人でも名前を知っているであろうベテラン俳優のチャン・ドンゴンさんと『力の強い女 ト・ボンスン』や『花郎<ファラン>』などに出演しているパク・ヒョンシクさんが共演しています。
日本版で言うとキムタクと中島裕翔さんの役柄ですね。
パク・ヒョンシクさんは現在兵役中のため新しい作品には参加していませんので、
ファンの方にとっては見逃せない作品なのではないでしょうか。
『ミッドナイトランナー』日韓ドラマ リメイクおすすめ その4
2020年4月より日本でもドラマが開始される予定になっている『未満警察 ミッドナイトランナー』(コロナウイルスの影響によって放送延期中)
その原作は韓国映画の『ミッドナイトランナー』です。
日韓共に人気の韓国の実力派若手俳優のパク・ソジュンさんとカン・ハヌルさんが共演しています。
何でも行動が先走ってしまう血気盛んなギジュンと常に原理原則を考えて理論のみを掲げるヒヨルの2人の警察大生。
正反対の凸凹コンビが正義感の元、行動と知識のみでコミカルかつ大胆なアクションで事件解決へと無謀な捜査へと乗り出す!!
日本リメイク版ドラマは延期になっているので韓国の原作映画を観てみてはいかがでしょうか。
『リッチマン』日韓ドラマ リメイク おすすめ その5
2012年に放送された小栗旬さんと石原さとみさんとのラブストーリードラマ『リッチマン、プアウーマン』で人気ドラマとなっています。
韓国版では韓国
大人気ボーイズアイドルグループEXOのメンバー・スホさんが小栗旬さんの役である天才プログラマーで時価総額1兆ウォンのIT企業の代表取締役社長イ・ユチャン役を演じています。
シンデレラストーリーに胸キュンすること間違いなしですね!!
日韓リメイクドラマおすすめ紹介!!グッドドクター、彼女は嘘を愛しすぎている、SUITS/スーツなど まとめ
いかがだったでしょうか。
韓国と日本がお互いにリメイク、またアメリカドラマを日本版と韓国版にリメイクしている作品などを紹介していきました。
大体は同じストーリーなのですが、その国の特徴が出ているので日本版はみたけど韓国版は見ていない、また逆に韓国版は見たけど日本版は見ていないと言う人はぜひ一度視聴してみてください。
今回紹介した韓国版のドラマは全てU-NEXTで視聴することができます。
U-NEXTには31日間の無料お試し期間があるので無料でお得に楽しんじゃいましょう♪
\U-NEXTなら31日間無料トライアル実施中/
無料お試し期間中の解約で料金の発生一切なし!!
コメントを残す